Este segundo tomo de los "Papeles de trabajo" de Juan José Saer completa la edición del conjunto de documentos de preparación y de acompañamiento del proceso de escritura. Los textos, dedicados a los relatos, fueron transcritos a partir de una serie de cuadernos y carpetas que se encontraban en el escritorio del autor, y permiten seguir los pasos de la creación de este gran escritor.
Este volumen reúne todo el material existente desde su llegada a Francia (1968) hasta su muerte (2005).