Ni era francés, ni su muerte se debió a un accidente, ni su madre fue una planchadora ejemplar.
Como irán mostrando Losada y Romeu, el viejo periodista y el escritor que impulsan esta novela, la vida de carlos Gardel fue mucho más sórdida de lo que haya pretendido la edulcorada versión oficial. Su auténtico padre, para empezar, era un siniestro coronel uruguayo y en el fondo de su origen se ocultaba una historia espeluznante de violación, estupro e incesto. Gardel, o mejor dicho, el Gardel que creemos conocer, no es más que una invención: primero del propio cantor para forjarse una identidad de la que carecía como hijo ilegítimo, y luego de quienes se hicieron con su cuantioso legado mediante una minuciosa manipulación póstuma.